关于留学生的档案是否需要自己交到人才中心，我们可以从以下几个方面进行清晰的分析和归纳：
档案存放方式：
留学生的档案有多种存放方式，包括留在学校、转回原籍的人才交流中心或相关档案管理机构，以及放在教育部留学服务中心等。
人才中心存放：
如果选择将档案转回原籍，档案通常会被存放在户籍所在地的人才交流中心或相关档案管理机构。但并不是所有情况下都需要留学生自己亲自去交。
学校处理：
如果学校提供档案保留服务，学生可以选择将档案留在学校。但请注意，学校一般只为毕业生保管档案一至两年，超过期限后档案可能会被退回原籍。
教育部留学服务中心：
教育部留学服务中心是为出国人员提供服务的机构，留学生可以选择将档案存放在这里。这通常不需要留学生自己亲自去交，而是通过相关的手续和程序进行。
自行处理：
在某些情况下，如果学校没有提供档案保留服务或学生选择将档案转回原籍，学生可能需要自己联系户籍所在地的人才交流中心或相关档案管理机构，了解具体的存放手续和要求。
总结：
总的来说，留学生的档案是否需要自己交到人才中心取决于具体的存放方式和学校政策。如果学校提供档案保留服务，学生可以选择留在学校；如果学校不提供保留服务或学生选择转回原籍，学生可能需要了解并遵守当地人才交流中心或档案管理机构的存放手续和要求。
请注意，以上信息仅供参考，具体操作还需根据学校和当地的相关规定进行。建议留学生在出国留学前详细了解档案处理的相关规定和流程，以便做出最适合自己的选择。
