张靓颖的啊字歌是《The diva dance（女神之舞）》。
歌曲：《The diva dance》
演唱：张靓颖（原唱：Eric Serra）
作词：Eric Serra、Inva Mula
作曲：Eric Serra、Inva Mula
原文歌词：
Il dolce suono
Mi colpi di sua voce ah quella voce
M'e qui nel cor discesa
Edgardo lo ti son resa
Edgardo ah edgardo mio
Si ti son resa
Fugiti io son da' tuoi nemici
Tuoi nemici
Un gelo mi serpeggia nel sen
Trema ogni fibra vacilla it pie
Presso la fonte meco t'assidi alquanto
Si presso la fonte meco t'assidi
中文歌词：
甜蜜的声音多令人神往
啊，他的声音在我的心中荡漾
哀德加尔多，我回到你身旁 哀德加尔多
啊，心爱的情郎
我回到你身旁，逃出你敌人的魔掌，我逃出魔掌
